Get the URL format for a given metadata type
Metadata type name or XML name
The URL format for the given metadata type
If the metadata type is not found
Get the URL format for a given metadata type